How do the modules communicate with the PC software? Are protocols supplied?

Answer

The referenced modules communicate with the PC application over Wi-Fi, requiring a separately supplied Wi-Fi router. Communication protocols are provided, and the source describes the code as open source. Check the interface and licensing for the selected model.